metaphorisch - Wort Bild in voller Größe

metaphorisch

Definition: Beschreibt etwas, das im übertragenen oder bildlichen Sinn zu verstehen ist und nicht wörtlich gemeint ist.

Etymologie:

Das Wort 'metaphorisch' stammt aus dem Griechischen 'metaphorikos', was 'übertragen' bedeutet. Es leitet sich von 'metaphora' ab, das aus 'meta' (über) und 'pherein' (tragen) besteht. Über das Lateinische 'metaphoricus' gelangte der Begriff ins Deutsche. Verwandte Wörter finden sich in vielen europäischen Sprachen, etwa 'metaphorical' im Englischen oder 'métaphorique' im Französischen. Seit dem 17. Jahrhundert ist 'metaphorisch' im Deutschen belegt und behielt seine Bedeutung der bildlichen Übertragung bei.

Beispiel:

1. Die Beschreibung des Sturms als tobender Riese ist eine metaphorische Darstellung. 2. Er sprach metaphorisch von seinem Lebensweg als einer langen Reise.

Lautschrift: [metaˈfoːʁɪʃ]