Herausragend, außerordentlich, von besonderer Bedeutung oder Fähigkeit.
eminent
Vom lateinischen 'eminens' (herausragend), Partizip von 'eminere' (hervorragen, herausragen). Wörtlich: 'das, was über andere hinausragt'. Im akademischen Englisch hat sich 'eminent' als Ehrentitel etabliert ('eminent professor'). Im Deutschen betont das Wort die außergewöhnliche Qualität einer Sache oder Person.
Eminent im Alltag
Eminent klingt nach Hörsaal und Festrede — und genau dort fühlt sich das Wort zu Hause. Es beschreibt nicht bloß Qualität, sondern herausragende Qualität: Ein eminenter Wissenschaftler ist nicht einfach gut, er ragt über seine Fachkollegen hinaus.
Beispiele
- Die Entdeckung der DNA-Struktur war von eminenter Bedeutung für die gesamte Biologie.
- “Sie ist eine eminente Kennerin der Renaissance-Malerei.”
- Es ist von eminenter Wichtigkeit, dass wir jetzt handeln — später könnte es zu spät sein.
- Alexander von Humboldt war ein eminent gelehrter Mann, der Dutzende Fachgebiete beherrschte.
- Die Frage der Wasserversorgung ist von eminenter Bedeutung für die Zukunft ganzer Regionen.
Warum nicht einfach “herausragend”?
“Herausragend” ist das deutsche Äquivalent — und funktioniert fast immer. “Eminent” hingegen hat einen formelleren Klang und wird bevorzugt in akademischen, wissenschaftlichen oder politischen Kontexten verwendet. Es signalisiert: Hier geht es um mehr als bloß “sehr gut” — hier geht es um Exzellenz.
Abgrenzung
| Begriff | Bedeutung | Unterschied zu eminent |
|---|---|---|
| Herausragend | Über dem Durchschnitt | Allgemeiner, weniger formal |
| Exzellent | Von höchster Güte | Stärker auf Qualität bezogen |
| Prominent | Bekannt, öffentlich | Betont Bekanntheit, nicht Qualität |
| Bedeutend | Von großer Wichtigkeit | Neutraler, allgemeiner |